Roman attack; barbarian chieftains are captured; departure for a battle against the Sarmatians
A soldier; Germanic horsemen are led to Marcus Aurelius on horseback; the Sarmatians are put to flight by the Romans
The end of a restored part of the column; the Sarmatians are chased into the swamp
Battle between Romans and Sarmatians; Marcus Aurelius speaking with two companions outside the camp